《围城下载》

美国东部时间10日晚上9点（北京时间11日早上9点），2024年美国(guó )大选民主(zhǔ )党总统候选人哈里斯将与(yǔ )共和党总统候选人特(tè )朗普迎来首次电视辩论。两个多月前，特朗普与拜登也举行了一场电视辩论。正是在那场辩论中的“灾难性”表现，导致拜登最终退选。据环球时报报道，10日的辩论很可能是哈里斯和特(tè )朗普在11月5日大选前的唯一一场面(miàn )对面对决，也可能是影响大选胜负(fù )的关键因素之一。美国民主党总统候选人哈里斯与共和党总统候选人特朗普（右） 图据视觉中国报道指出，这次辩论的背(bèi )景与此前有所不同。在支持率、筹款资金等方面，哈里斯已经弥补了此(cǐ )前拜登对于特朗(lǎng )普的劣势。无论是在摇摆州还是全美范围内，两位候选人的支持率都不相上下。不(bú )过(guò )也有人认为，哈里斯的“竞选蜜月期”可能已经接近尾声。而对特朗普来说，两次辩论的形(xíng )势已发生变化(huà )：两个多月前对阵更年长的拜登时，年龄还(hái )是特朗普的优势，而现在(zài )面对年轻(qīng )近20岁的哈里斯，年龄却成了他的“问题”。辩论前支持率“势均力敌”民调结果难见分晓根据美国智库“皮尤研究中心”9日发布的数据，在拜登宣布退选以后，总体来看，哈里斯和特朗普在已登记选民中的支持率相同，都是49%，但支持者结构却完全不同。从性别来看，男性选民更支持特(tè )朗普，女(nǚ )性选民更(gèng )支持哈里斯。从种族来看，非洲裔(yì )选民压(yā )倒性地支持哈里(lǐ )斯（哈里斯84%，特朗普13%），大多数白人选民支持特(tè )朗普（特朗普56%，哈里斯42%），而拉美裔和亚裔选民则更倾向于支持哈里斯。从年龄上看，50岁以上的选民更倾向于特朗普，而50岁以下的选民则更喜欢哈里斯。9月8日，美国费城，工作人员为辩论做准备 图据视觉中国9日的一份(fèn )最新民调数据显示，哈里斯以47.2%的全美平均支持率略高于特朗普（44.4%）。而一份8日(rì )公布的民调数据则显示(shì )，特朗普以48%的支持率略高于哈里斯（47%）。在七个摇摆州，哈里斯大体以非(fēi )常微弱(ruò )的优势领先特朗普。媒体评价称，不到最(zuì )后一刻，很难说到底谁能在摇摆州领先。有分析指出(chū )，无论是全美还是(shì )摇(yáo )摆州的支持率，两党候选人之间的差距都微乎其微，在这种情况下很难通过民调结果预测谁是最终赢家。此外，这种全国性的平均民意调查结果从某种程度上可以体现(xiàn )出候选人的受欢迎程度，但鉴于美国(guó )大选采取(qǔ )的(de )“选举人团制度(dù )”，这一数据并(bìng )不一定能准确预测最终(zhōng )结果。哈(hā )里斯“竞选蜜月期”恐进(jìn )尾声特朗普年龄从优势变成“问题”在(zài )拜登宣布退选、哈(hā )里斯接棒总统候选人后，民(mín )主党的支持率也一路狂飙。在一份于8月23日至27日进行的民调中，56%的美国成年人表示(shì )，哈里斯在竞选中表现非常出色或良好，对特朗普持同样看法的人(rén )只有41%。不过报道同时指出，哈里斯的“竞选蜜月期”似乎已经(jīng )进入尾声。此外，在(zài )与特朗普的辩论开始前，上述民调显示，有43%的受访者相信哈里斯(sī )的表现会优于特朗普，而(ér )有37%的受访者预计特朗普可能表现更优。这与此前拜(bài )登-特朗普辩论的民调预期相反，当时多数受访(fǎng )者认为拜登的表现会比特朗普差(chà )。报道认为，若哈里斯在(zài )辩论中能给选民留下积极的深刻印象或满足选民的期待，那她的“竞选蜜月期”可能将延长。对特朗普来说，年龄成了他的(de )一大问题。两个多月前，当78岁的特朗普“对阵”81岁的拜登(dēng )时，前者显得声音洪亮、身(shēn )体更为健壮。但这次辩论中，特朗普将对战59岁的哈里斯，将近20岁的年龄差距让特朗(lǎng )普的年龄成了选民们关注的问题(tí )。“总统候选人身体到底健不(bú )健康”这一问题，也转而成为了(le )选民们针对特朗普的质疑。在最新的民调中，针对(duì )“身体健康状况和思维敏锐程度”的问题，哈里斯以巨大优势领先特朗普，认为哈(hā )里斯身体健康状况更佳的人数是(shì )特朗普的两倍多（哈里斯57%-特朗普25%）。延伸(shēn )阅读现在，特朗普自爆非常不开心（一）现在，特朗普自爆非常不开心(xīn )。他亲口说的，就因为普京做了(le )一件事，严重伤了他的心。因普京支持哈里斯，特朗普自称非常不开心9月7日，在威斯(sī )康星州的一场竞选活动中，特朗普告诉他的支(zhī )持者 ：“普京说，他支持卡玛拉·哈里斯（民主党总统候选人）。这让我感到非常不(bú )开心。”顿了一顿，他又说：“我很好奇，他为什么支(zhī )持哈里斯？”全场哄堂大笑。为什么啊(ā )为什么？特朗普说他想不通，普京你不应该。但特朗普的支持者，都笑成了一朵花。普京，还真是始作俑者。9月5日，在俄罗斯东方经济论坛上，谈到美国大选，普京突然披露，他自己其实更支持哈里斯而不是特朗普。普京是这样说的：“我说过，我们的热门，曾是现任总统拜登先生(shēng )，他退出了竞选，但他建议，所有支持者都支持哈里斯女士，因此，我们会这样做，我们将支持她。”普京还说，特朗普任内，对俄罗斯实施了大量制裁，希望哈里斯不要这样做，而且，“她笑(xiào )的时候很有感染力，这表明她一切(qiē )都很好。”什么意思？普京的意思，也是很明确的。1，我更支持哈里斯，而不是特朗(lǎng )普。2，因为拜登推荐哈里斯，拜登不选了，那就哈里斯。3，特朗普老对俄罗斯制裁，爱笑的哈里斯很和善，应该不会。当然，普京还有一句话：至于到底是特朗普还是哈里斯，“最终的选择取决于美国人民，我们将尊重他们的选择”。普京话音刚落，特朗普就很“不开心了”。他公(gōng )开宣布：“普京今天站出来支持哈里斯，我不知道我是否应该给他打个电话，热情地感(gǎn )谢他。他支(zhī )持卡玛拉，我(wǒ )不知道该如何评(píng )价。我不知道他(tā )这是侮辱了我，还(hái )是帮了我一个忙。”什么意思？1，你看，普京都支持哈里斯，那谁(shuí )真正在通俄？2，普京终于捅破了这层窗户纸，我应该感谢他。3，但普京，你这样(yàng )做，也是在公开侮辱我啊！所以，两天(tiān )后，“越说越气”的特朗普，干脆“公开表态”：我很不开心。真不开心吗？还是心底乐开了花？（二）说起来，这个世界，谁是特朗普最佩服的人？特朗普当总统时与普京会晤画面只有(yǒu )一个答案：普京！让我们把时间往前捋一捋。2016年美国大选，虽然当时(shí )特朗普根(gēn )本不被看好，但普京却公(gōng )开站出来，夸特朗普，“非常聪明，才华横(héng )溢”。特朗普立刻投桃报李，夸赞普京，是一位“不同于这个国家领(lǐng )导人的领袖”，反正(zhèng )肯定比奥巴马强。2016年圣诞节，已经是当选总统的特朗普，还公开展示了普京的圣诞贺信，果然友情不一般。这般公开秀恩爱，你让在旁边的奥巴马情何以堪？于是，在临下台时，奥巴马突然作梗，对俄罗斯(sī )各种制裁，驱逐俄罗斯外交官，后来，还有不断发酵的“通俄门”，首当其冲(chōng )指的就是特朗普……对于奥巴(bā )马的发飙，普京回应说：自(zì )己不会采取报复行动。记得特朗普当时还特意发了这条推特：普(pǔ )京干得漂亮——我(wǒ )就知道他很聪明！特朗普曾发推表扬普京弄得美(měi )国国内都傻眼了，马上要卸任的总统要对俄罗(luó )斯下狠手，新(xīn )上台的总统夸俄罗斯(sī )干得很不错。这都是哪儿跟哪儿(ér )啊。但(dàn )可恨，最后天不如人意，特(tè )朗普也没(méi )能阻止美俄关系不断恶(è )化。但不知(zhī )道大家注意到没有：特(tè )朗普从来没骂过(guò )普京，普京也从来没嘲讽过特朗普。美国有媒体就揣测，普京可能掌握了特朗普一些少儿不宜的秘密。比如，美国媒体Buzzfeed，就(jiù )曾援引美国情报部门一(yī )份35页“未经证实”的报告说，2013年，特朗普当时去莫斯科，入住了丽兹卡顿酒店的总统套房，但这间酒(jiǔ )店，正好在俄罗斯情报单位（FSB）的控制之中，里面安置了麦克风和隐蔽相机，然(rán )后他们就拍到了一(yī )个意外的场景：美媒曾援引(yǐn )美国情报部(bù )门一份35页“未经证(zhèng )实”的报告(gào )特朗普雇用(yòng )了一群妓女到房间，在他面前表演Golden Showers（中文名字叫(jiào )做“黄金浴”，具体(tǐ )什么，自己问）。对于这种(zhǒng )指控，特朗普是百口莫辩，只能痛骂CNN等是假媒体。但普京，则公开帮特朗普辟谣。一次谈到所谓的“召妓门”，普京说，传播这些虚假信息的人，毫无道德底线。普京这样说的：（特朗普）是个成年人，他还是参与选美比赛多(duō )年的人，见识过世界上的顶级美(měi )女。我觉得很难相信，他会急匆匆地跑到酒店，去见几(jǐ )个社会责任感底下(xià )的女人，虽说我们的毫无疑问是世界(jiè )上最棒的。1，特朗普身边有世界顶级的美女；2，俄罗斯的(de )美女是世界最棒的。听(tīng )上去为特朗普在辩护，但普京的(de )话，感觉信息量也很大哦。（三）肢体语言，有时更是藏不住的。比如，前几(jǐ )年巴黎一战百年(nián )纪念(niàn )，当时的马克龙、默克尔等，见(jiàn )到姗姗来迟的普京，都是一脸的严肃。只有特朗普很特别，似乎不由(yóu )自主地就咧开(kāi )了嘴。不少西方人当时调侃：找对象就要找一个像特朗普看普京一样看你的人。外界还注意到，就是在这样肃杀的背景下，普京当(dāng )时还特意给特朗普竖了一个大拇指(zhǐ )，特朗普则轻轻拍(pāi )了一下普京的背。这些信息量，够大吧。这不由更让人想起两人当年的赫尔辛基(jī )会晤。当时是一对一面对面私(sī )聊，原只安排了半个小时，但最后，整整聊(liáo )了(le )两个多小时。当时的国务卿蒂勒森宣称，两人之间产(chǎn )生了“积极的化学反应”（positive chemistry）。chemistry，到底有什(shí )么隐含的意义，我就不多解释了，大家可以查查(chá )英文辞典！美国国内自然一片哗然：特朗普，你与普京，关系果然不简单！甚至一些西方人，用BROMANCE这个词，来形容两人之间的关系。考虑到特朗普和普京这样特殊的渊源，普京突然“选择支持”哈里斯而不是特朗普，你(nǐ )或许就明(míng )白里面的故事了。但特朗普却“耿耿于怀”，最近一再表态，自己很不开心，普京，你伤害了我。同样(yàng )不(bú )开心，同样感觉受到伤害的，还有白宫。普京话音刚落，白宫也立刻表态，严正要求普京，立刻(kè )“停止谈(tán )论”美国大选。白宫高级官员称：“唯一应该决定谁是下一任美国总统的人是美国人民(mín )。如果普京先生，首先，停止谈论我们的选举，其次，停止干预选举，我们(men )将非常感激”。什么意思？1，普京啊普京，你这样说，这是干涉我们内政。2，你故意说支持哈里(lǐ )斯，你和特朗普在演什么双簧？3，如果普(pǔ )京你闭嘴，那我(wǒ )就谢谢你哈。在新的一年，我们站在这一年的不易成果上，对未来充满信心，更加需要接续奋斗、砥砺前(qián )行，取得更多发展成果。几(jǐ )内亚比绍愿(yuàn )做中国可以信赖的朋友和伙伴，希望以此次中非合作论坛北京峰会为契机，不断深化两国友(yǒu )好往来和务实合作。易耘说，重大水利工程严格落实“确有需要、生态安全、可以持续(xù )”原则(zé )。文 | 笑饮德国两艘军舰——护卫舰“巴登符腾堡”号、补给舰“法兰克福”号，于9月13日过台湾海峡，德方还公开炒作。对此，在9月14日国防部新闻发言人吴谦大校所发布消息中，如此回应：“德方两艘军舰过航台湾海峡并公开炒作，中国人民解(jiě )放军东部战(zhàn )区组织海空兵力对德舰全程(chéng )跟监警戒。”吴谦大校回答记者提问 图：国防部网站资料01正如吴谦大校所回应的，“航行自由并不意味着横行自由，更不能借此挑(tiāo )衅(xìn )和危害中国的主权和安全”。在德国方面对外宣称，要派出两艘军舰到台湾海峡来搞什么“自(zì )由航行”以后，包括(kuò )外交部、国台办等都发话了，称台湾海峡并不是“国际水域”或者“国(guó )际水道”。中方的理由很明确，国际海洋法(fǎ )根(gēn )本没有此类说法。也(yě )就是说，“国际水域”或者“国际水道”这种说法，本身非常不专业。还得看到，无论是大陆还是台湾地区，主权都属(shǔ )于中国。按照外交部(bù )新闻发言人(rén )毛宁9月9日(rì )回答德新社记(jì )者提问时所(suǒ )说，“台湾海峡内水域从两岸向海方向依次为中国内水、领海、毗连区和专属经济区”，换句(jù )话说，台湾海(hǎi )峡内是内有公海(hǎi )的。既然如此，毛宁也说了——中方尊重各国依据(jù )中国(guó )法律和包括(kuò )《联合国海洋法公约》在内(nèi )的国际法在相关海域享有的航行权利，但坚决反对有关国家打着航(háng )行自由的旗号，挑衅、危害中方主权和安(ān )全。毛宁主持9月9日外交部例行记者会 图(tú )：外交部网站那么，德国相关军舰想要过台湾海峡，该怎么过呢？其实，就是得向中方通(tōng )报嘛！不通报，却(què )事先张扬，其实也是等于(yú )向中方等各(gè )方都告知，自己有舰只过台海。事后，笑饮也(yě )发现，其过台海的两艘军舰的航速都大约只有10节，比其在其他水(shuǐ )域过航速度低许多。这算什么事呢？在“巴登符腾堡”号和“法兰克福”号过航台海的(de )当天，德国国防部长皮斯托里(lǐ )乌斯还公开对外说道，德国舰只过航(háng )台海了。好(hǎo )像很了(le )不起一样。德国海军特遣队少将指挥官舒尔茨公然声称，德国这样做的目的，是为了对外表明建立“以规则为基础”的国际秩序以及和平解决领(lǐng )土问题的主张。笑饮要说，舒尔茨你自己在“广播”这段话时，有没有胆量让你的船加速航行？是不是看到中国人民解放军的舰艇在两侧夹着你航行，既(jì )开不快，又无法偏离航(háng )道？而事实上，因为德国舰只在所谓的海峡中线以东航行，解放军如此夹着监视德舰，无疑也是在向包括德国在内的全世界宣告，海峡两岸同属一个中国，中国中央政府和人民解放军在管事儿呢(ne )！“中国军(jun1 )队时刻保持高度戒备，采取有力措施挫败一切挑衅图谋，坚决捍卫国家主权和领土完整，坚决维护台海和平稳定。”吴谦(qiān )大校这话，德国方面最好细细品品！02“巴登符腾(téng )堡”号（左）和“法(fǎ )兰克福”号那么，德国为什么要派(pài )出舰只流窜台海呢？在笑饮看(kàn )来，其最大的目的是给美国献“投名状”，或者说表忠心！要知道，在俄乌冲突发生前后，德国与美英的态度并不是完全(quán )一致的。特别(bié )是俄乌冲突之前，德国与俄罗斯达成的“北溪2号”天然(rán )气管路，本身(shēn )对德国经济是有百利而无一害的。但冲突(tū )之后，“北溪”管路被人给炸了。这事，到底是谁干的，至今没有理出头绪。德国方面最近还发出通缉令。而被通缉者，从(cóng )波兰溜回了乌克兰。美国到底在“北溪”被炸事件中扮演什么角色暂且不论。因为俄(é )乌冲突延宕，德国一再跟着美国向乌克兰输送武器，但国内反对这么做的不在少数。即便是德国当局，在有关俄(é )乌冲突的看法上(shàng )，与美(měi )英仍然不尽相同。还(hái )是那句话，西方，也不是铁板一块的。这样的情况下，德国选择在与俄乌冲突毫不相干的远东地区下手，做一些看上去似乎讨好美国的事，这是其(qí )行事(shì )逻辑。正如参考消息(xī )援引德国《法兰克福汇报》所分析的，“德国在远东地区没有自身利益(yì )，有(yǒu )什么理由派军舰去一个与德国有许多商业合作的国家周边搞事？”。03想想德国也是挺搞笑的。因为二战战败，德国被一分为二——联邦德国和民主(zhǔ )德国，甚至还有一些领土被战胜国拿去，比如东普鲁士(shì )的柯尼斯堡就成了(le )苏联乃至如今俄罗(luó )斯的加里宁格勒。因为德国是战败国，所以在当年朝鲜战争中(zhōng )，也捞不着被志愿军胖揍一顿的命运。如今(jīn )，两德统一三十多(duō )年，德国与中国的关系总体还是(shì )不错的。这时候派出军舰来台海充大尾巴狼，有意思吗？最终损失的是不是德国自己？我(wǒ )看，德国如果有人喜欢深入思考的话，会(huì )找到正确答案。对于中国来说，则是“朋友来了有好酒，若是那豺狼来了，有猎枪”！版权说明新民周刊所有平台稿件，未(wèi )经正式授权一律不得转(zhuǎn )载、出版、改编，或进行与新民(mín )周刊版权相关的其他行为，违者必究！

【图书馆的她3未增删带翻译的相关新闻】

• TC

  致命塔罗

  阿凡提卡·万达纳普,雅各布·巴特朗,欧文·弗热瑞,哈里特·斯莱特,亨伯利·冈萨雷斯,拉森·汤普森,阿丹·布拉德利,沃尔夫冈·诺沃格拉茨,斯塔萨·尼科利奇,詹姆斯·斯旺顿,艾伦·韦尔斯,桑西卡·米拉诺维奇,乔丝·卡特

• TC

  草木人间

  吴磊,蒋勤勤,陈建斌,王佳佳,闫楠,吴彼,王宏伟,钱坤,鞠帛展,梁龙,五百,孙强,王川,马大智,吕星辰,陈禹同,陈佳宁,吴金鑫,杨棽,张楚文

• 全集

  神级豪门女婿

  内详

• 更新至319集

  绝世战魂

  内详

• 完结

  吞龙

  内详

• 更新至12集

  佳期如许

  萨朋·阿萨瓦蒙空,萨林·朗那基特,Fluke Nattanon Tongsaeng,提纳潘·挡堆,苏帕功·斯里坡通,萨塔布·莱德克,帕查彤·塔那瓦

• TC

  维和防暴队

  黄景瑜,王一博,钟楚曦,欧豪,朱亚文,谷嘉诚,赵华为,木兰,白那日苏,余沛杉,刘学,南伏龙,魏冲,印小天,冯文娟,孙伊涵,李岷城,蒋林燕,高舒乔

• 先导集

  致亲爱的你

  Ormsin Supitcha Limsommut,Folk Sutima Kokiatwanit

• 第2集

  紧急呼救 第八季

  安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,瑞安·古兹曼,Nora Harriet,Rachel Ashley Johnson,布莱恩·汤普森

• 第01集

  在你成为野兽之前

  北山宏光,玉城蒂娜,鸣海唯,吉村界人,深水元基,丰岛心樱,贝基,高桥光臣,户田菜穗

• 第01集

  面露一人饭2

  鞘师里保,山口麻友,加治将树,布施绘里,桃月梨子,三原羽衣,优太朗,笕美和子

• 正片

  生命的荣耀

  亨丽埃特·肯夫里乌斯,萨宾·塔布瑞亚